طبعة عام 2013 من دليل الإعلانات

طبعة عام 2013 من دليل الإعلانات

يوفر دليل الإعلانات إرشادات في إعداد الإعلانات التي تقدّمها الدول الأطراف وفقا لمقتضيات اتفاقية الأسلحة الكيميائية ("الاتفاقية"). ودليل الإعلانات وثيقةٌ غير ملزِمة تقدّم دعما عمليا للدول الأطراف بشأن كيفية الإبلاغ عن المعلومات المتعلقة بالمرافق والأنشطة الخاضعة للإعلان، بما يكفل إخضاعها لنطاق اختصاص نظام التحقق بموجب الاتفاقية إخضاعا فعليا.

وبعد أن نظرت الأمانة في الآراء والملاحظات التي تلقتها من الدول الأطراف منذ عام 2008، قامت بتحيين الطبعة السابقة من دليل الإعلانات ونشرت في كانون الأول/ديسمبر 2013 طبعة جديدة ضُمّنت القرارات والتقارير ذات الصلة التي وافقت عليها الأمانة وهيئتا توجيه المنظمة.

وترد في طبعة عام 2013 من دليل الإعلانات تعديلات على أقسام الدليل التي تتناول الإعلانات المقدَّمة بموجب المادة السادسة من الاتفاقية، أي الأقسام ألف وباء وجيم، والتذييلات ذات الصلة. وتقدم في هذه الطبعة أيضا بمزيد من التفصيل إرشادات عن كل استمارة ومرفقان إضافيان: المرفق جيم)عن التباينات في نقل المواد الكيميائية، والمرفق دال عن القرارات والتقارير ذات الصلة التي وافقت عليها الأمانة وهيئتا توجيه المنظمة. وبالإضافة إلى ذلك، ترد في طبعة عام 2013 أمثلة على المشاكل الشائعة التي حُددت في ما يتعلق بالإعلانات المقدَّمة بموجب المادة السادسة من الاتفاقية، وتوصيات إلى الدول الأطراف بشأن سبل تفاديها.

ولئن كان دليل الإعلانات وثيقةً مرجعية، فإن الدول الأطراف تشجَّع أشد التشجيع على الاستعانة به على نطاق واسع. فسيعزز تقديمُ جميع الدول الأطراف إعلاناتها في شكل موحَّد فعاليةَ تجهيز المعلومات المتصلة بالإعلانات، وسوف يوفّر منافع إضافية على صعيد تخطيط وتنفيذ أنشطة المجراة في إطار نظام التحقق بموجب الاتفاقية.