Documents Issued by the Technical Secretariat
1999

1999

Document Symbol Title Date
S/152/99 Status of Participation in the Chemical Weapons Convention as of 6 December 1999 6 December 1999
S/150/99 Status of Participation in the Chemical Weapons Convention as of 29 November 1999 29 November 1999
S/148/99 طلب تقديم ترشيحات لتعيين المراجع الخارجي لحسابات المنظمة 15 November 1999
S/148/99 Appel de candidatures au poste de Commissaire aux comptes de l’OIAC 15 November 1999
S/148/99 征求禁止化学武器组织外部审议员的提名 15 November 1999
S/148/99 Solicitud de Candidaturas para Auditor Externo de la OPAQ 15 November 1999
S/148/99 Request for Nominations for the External Auditor of the OPCW 15 November 1999
S/148/99 S 148 99-RU 15 November 1999
S/144/99 禁止化学武器组织总干事约瑟 毛里奇奥 布斯塔尼 在联合国大会第一委员会的声明 26 October 1999
S/144/99 Statement by Jose Mauricio Bustani Director-General of the OPCW to the First Committee of the United Nations General Assembly New York, 19 October 1999 26 October 1999
S/144/99 بيان أمام الجنة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة نيويورك، 19 تشرين الأول/أكتوبر 1999 26 October 1999
S/144/99 Déclaration prononcée par M. José Mauricio Bustani, Directeur général de l’OIAC, devant la Première Commission de l’Assemblée générale des Nations Unies, New York, 19 octobre 1999 26 October 1999
S/144/99 Intervención de José Mauricio Bustani, Director General de la OPAQ, en la primera comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, el 19 de octubre de 1999 26 October 1999
S/143/99 Invitation to Propose Candiates for an Advanced Course for Personnel Involved in the Implementation of the Chemical Weapons Convention 13 October 1999
S/141/99 Analytical Standard Operating Procedures (SOPs) for On-Site Use 16 September 1999
S/141/99 用于现场分析的标准操作程序 16 September 1999
S/141/99 Procedimientos Operativos Normalizados (PON) para realizar análisis in situ 16 September 1999
S/141/99 Modes opératoires normalisés pour analyses sur place 16 September 1999
S/141/99 S 141 99-RU 16 September 1999
S/140/99 Invitation to a Meeting on the Analysis of Samples of Biomedical Origin 16 September 1999
S/141/99 طرائق العمل القياسية لإجراء التحاليل المراد إتباعها في الموقع 16 September 1999
S/138/99 International Workshop to Promote and Coordinate Assistance and Cooperation Under the Chemical Weapons Convention Slovak Republic, 16 - 19 November 1999 13 September 1999
S/139/99 Swiss Emergency Field Laboratory Training Programme (SEF-LAB 1) Spiez, Switzerland, 14 - 19 November 1999 13 September 1999
S/135/99 Chemical Support Training Course Revinge, Sweden, 8 - 26 November 1999 5 August 1999
S/133/99 Status of Participation in the Chemical Weapons Convention as of 22 July 1999 22 July 1999
S/132/99 Invitation to Participate in the Advanced Course for Iberian-American and Caribbean National Authorities in Madrid, Spain, from 19 to 27 October 1999 21 July 1999
S/127/99 Proceedings of the Thematic Workshop on Developing and Strengthening National Legislation and Policies for the Sound Manangement of Chemicals, 22 - 25 June 1999, Geneva 1 July 1999
S/127/99 S 127 99-RU 1 July 1999
S/127/99 وضع وتعزيز التشريعات و النهوج الوطنية في مجال الإدارة السليمة للمواد الكيميائية 22 -5 2 حزيران/يونيه 1999، جنيف 1 July 1999
S/127/99 制定和加强合理管理化学品的国家立法和政策的主题讲习班的情况 1999年6月22日至25日 日内瓦 1 July 1999
S/127/99 Travaux de l'atelier sur l'élaboration et le renforcement des législations et des politiques nationales relatives à la gestion rationnelle des produits chimiques (22-25 juin 1999) (Genève) 1 July 1999
S/127/99 Resumen de los debates del seminario especializado sobre formulación y fortalecimiento de las legislaciones y políticas de los países para el manejo adecuado de las sustancias químicas, 22 a 25 de junio de 1999, Ginebra 1 July 1999
S/126/99 Status of Participation in the Chemical Weapons Convention as of 28 June 1999 29 June 1999
S/121/99 Invitation to Propose Candidates for Two Nine-Day Regional Courses in Romania for Personnel Involved in the Implementation of the Chemical Weapons Convention 18 June 1999
S/113/99 CW Civil Defence Training Course Lazne Bohdanec, Czech Republic, 9 - 13 August 1999 19 May 1999
S/112/99 Representantes (permanentes), Suplentes y Asesores - Acreditación 6 May 1999
S/112/99 اعتماد الممثلين (الدائمين) و المناوبين و المتشارين 6 May 1999
S/112/99 S 112 99-RU 6 May 1999
S/112/99 (Permanent) Representatives, Alternates and Advisers Accreditation 6 May 1999
S/112/99 Représentants (permanents), suppléants et conseillers - Accrédition 6 May 1999
S/112/99 (常驻)代表 副代表和顾问 委派 6 May 1999
S/101/99 Entendimiento relativo a las “actividades principales de la planta o del complejo industrial” que deberán figurar en las declaraciones con arreglo a las partes VII, VIII y IX del Anexo sobre Verificación 8 April 1999
S/101/99 Interprétation de l’expression “principales activités de l’usine ou du site d’usines” apparaissant dans les déclarations à soumettre au titre des septième, huitième et neuvième parties de l’Annexe sur la vérification 8 April 1999
S/101/99 对《核查附件》第七 八 九部分规定在宣布中填写的"车间或厂区的主要活动"的理解 8 April 1999
S/102/99 Demande de documents destinés à la banque de données sur la protection dans toutes les langues officielles de l’Organisation 8 April 1999
S/102/99 S 102 99-RU 8 April 1999
S/102/99 طلب لتقديم موا د في جيع اللغت الرسمية للمنظمة بغية إدراجها في بنك بيانات الحماية 8 April 1999
S/101/99 Understanding of “Main Activities of the Plant or Plant Site” to be Provided in Declarations Under Parts VII, VIII And IX of the Verification Annex 8 April 1999
S/102/99 Petición de material para incluir en el banco de datos sobre protección en todos los idiomas oficiales de la Organización 8 April 1999
S/102/99 Request for Materials for Inclusion in the Data Bank on Protection in All Official Languages of the Organisation 8 April 1999
S/101/99 معنى "الأنشطة الرئيسية للمعمل أو لموقع للمعمل" التي يجب ذكرها في الإعلانات المقدِّمة بمقتضى الأجزاء السابع والثامن و التاسع من المرفق المتع 8 April 1999
S/101/99 S 101 99-RU 8 April 1999
S/102/99 征集本组织各种正式语文的材料 收入防护数据库的请求 8 April 1999
S/95/99 Invitation to Propose Candidates for a Course on Medical Defence Against Chemical Weapons 8 February 1999
S/93/99 Invitation to Propose Candidates for a Nine-Day Basic Course for Personnel Involved in the Implementation of the Chemical Weapons Convention, June 1999 1 February 1999

Help us improve OPCW.org