Article I – Obligations Générales

  1. Chaque Etat partie à la présente Convention s’engage à ne jamais, en aucune circonstance :
    1. Mettre au point, fabriquer, acquérir d’une autre manière, stocker ou conserver d’armes chimiques, ou transférer, directement ou indirectement, d’armes chimiques à qui que ce soit;
    2. Employer d’armes chimiques;
    3. Entreprendre de préparatifs militaires quels qu’ils soient en vue d’un emploi d’armes chimiques;
    4. Aider, encourager ou inciter quiconque, de quelque manière que ce soit, à entreprendre quelque activité que ce soit qui est interdite à un Etat partie en vertu de la présente Convention.
  2. Chaque Etat partie s’engage à détruire les armes chimiques dont il est le propriétaire ou le détenteur, ou qui se trouvent en des lieux placés sous sa juridiction ou son contrôle, conformément aux dispositions de la présente Convention.
  3. Chaque Etat partie s’engage à détruire toutes les armes chimiques qu’il a abandonnées sur le territoire d’un autre Etat partie, conformément aux dispositions de la présente Convention.
  4. Chaque Etat partie s’engage à détruire toute installation de fabrication d’armes chimiques dont il est le propriétaire ou le détenteur, ou qui se trouve en un lieu placé sous sa juridiction ou son contrôle, conformément aux dispositions de la présente Convention.
  5. Chaque Etat partie s’engage à ne pas employer d’agents de lutte antiémeute en tant que moyens de guerre.