accueil
plan du site
nous contacter
العربية
中文
English
français
русский
español
Organisation pour
l'interdiction des armes chimiques
À propos de l'OIAC
États membres
Perspectives régionales
État de la participation
Comment les pays deviennent des États membres
États non membres
Conférence des États parties
About the Conference of the States Parties
Règlement intérieur
Sessions
Documents Issued by the Conference of States Parties
Conseil exécutif
Membership and Functions
Règlement intérieur
Executive Council Documents
Le Secrétariat technique
Directeur général
Directeur général adjoint
Directeur, Division de l'Administration
Directeur, Relations extérieures
Directeur, Contrôle interne
Cabinet du Conseiller juridique
Secrétaire, Organes directeurs
Directeur, projets spéciaux
Directeur, Vérification
Documents connexes
Accord de siège
Appels d'offres
Tenders
UN Global Marketplace
Nos activités
Démilitarisation
Documents connexes
Non-prolifération
Documents connexes
Quels produits chimiques sont contrôlés ?
Assistance et protection
Documents connexes
Coopération internationale
Industry outreach: Promoting Chemical Safety Management
Programme to strengthen Cooperation with Africa
Article XI Workshop
Documents connexes
Universalité
Documents connexes
Application au plan national
Forum for Customs Authorities
Législation nationale d'application
Documents connexes
Convention sur l'interdiction des armes chimiques
À propos de la Convention
Préambule
Articles
Article I Obligations Générales
Article II Définitions et Critères
Article III Déclarations
Article IV Armes Chimiques
Article V Installations de Fabrication d'Armes Chimiques
Article VI Activités non Interdites par la Présente Convention
Article VII Mesures d'Application Nationales
Article VIII L'Organisation
Article IX Consultations, Coopération et Établissement des Faits
Article X Assistance et Protection contre les Armes Chimiques
Article XI Développement Économique et Technologique
Article XII. Mesures propres à redresser une situation et à garantir le respect de la présente Convention, y compris les sanctions
Article XIII Rapports avec d'Autres Accords Internationaux
Article XIV Règlement des Différends
Article XV Amendements
Article XVI Durée et Dénonciation
Article XVII Statut des Annexes
Article XVIII Signature
Article XIX Ratification
Article XX Adhésion
Article XXI Entrée en Vigueur
Article XXII Réserves
Article XXIII Dépositaire
Article XXIV Textes Faisant Foi
Annexe sur les produits chimiques
A.Principes Directeurs pour les Tableaux de Produits Chimiques
B.Tableaux de Produits Chimiques
Annexe sur la vérification
PREMIERE PARTIE
DEUXIEME PARTIE
TROISIEME PARTIE
QUATRIEME PARTIE (A)
QUATRIEME PARTIE (B)
CINQUIEME PARTIE
SIXIEME PARTIE
SEPTIEME PARTIE
HUITIEME PARTIE
NEUVIEME PARTIE
DIXIEME PARTIE
ONZIEME PARTIE
Annexe sur la Confidentialité
La Convention
Protection
Agents chimiques : comment se laver et se débarrasser de ses vêtements contaminés
Agents chimiques : faits concernant l'évacuation
Agents chimiques : s'abriter sur place
Protection contre les armes chimiques (en anglais)
Types d'agents chimiques (en anglais)
Choking agents
Blister agents
Blood agents
Nerve agents
Riot control agents
Potential CW Agents
Mustard agents
Psychotomimetic Agents
Toxins
Publications
Publications
L'essentiel
Faits et chiffres
Documents
Sujet du document
Démilitarisation
Non-prolifération
Assistance et protection
Coopération internationale
Universalité
Appui à l'application de la Convention
Rapports annuels
Conférence des États parties
Third Review Conference
Seventeenth Session
Seizième session de la Conférence des États parties
Quinzième session
Quatorzième session
Treizième session
Douzième session
Onzième session
Dixième session
Neuvième session
Huitième session
Septième session
Sixième session
Cinquième session
Quatrième session
Troisième session
Deuxième session
Première session
Première session extraordinaire
Deuxième session extraordinaire
Troisième session extraordinaire
Première Conférence d'examen
Deuxième Conférence d'examen
Secrétariat technique
2013
2012
2010
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
Conseil exécutif
Seventy-Third Session
Seventy-Second Session
Thirty-Second Meeting
Seventy-First Session
Seventieth Session
Sixty-Ninth Session
Sixty-Eighth Session
Soixante-septième Session
Previous Executive Council Sessions
Subsidiary Bodies
Confidentiality Commission
Scientific Advisory Board
Advisory Body on Administrative and Financial Matters
Speeches and Statements
Speeches and Statements by the Director-General
Speeches and Statements by the Deputy Director-General
Emploi
Vacancies - P and Higher
Vacancies - GS
Internships at OPCW
About OPCW Internships
Opportunities
Eligibility Requirements
Frequently Asked Questions
What Interns Say About OPCW
How to Apply
Allocations et prestations
Allocations et prestations
OPCW Staff Regulations and Interim Staff Rules
How to apply?
Register (new user)
Log in (returning applicant)
Frequently Asked Questions
Contact OPCW Recruitment
Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction
Articles
Article XVIII Signature
Convention sur l'interdiction des armes chimiques
À propos de la Convention
Préambule
Articles
Article I Obligations Générales
Article II Définitions et Critères
Article III Déclarations
Article IV Armes Chimiques
Article V Installations de Fabrication d'Armes Chimiques
Article VI Activités non Interdites par la Présente Convention
Article VII Mesures d'Application Nationales
Article VIII L'Organisation
Article IX Consultations, Coopération et Établissement des Faits
Article X Assistance et Protection contre les Armes Chimiques
Article XI Développement Économique et Technologique
Article XII. Mesures propres à redresser une situation et à garantir le respect de la présente Convention, y compris les sanctions
Article XIII Rapports avec d'Autres Accords Internationaux
Article XIV Règlement des Différends
Article XV Amendements
Article XVI Durée et Dénonciation
Article XVII Statut des Annexes
Article XVIII Signature
Article XIX Ratification
Article XX Adhésion
Article XXI Entrée en Vigueur
Article XXII Réserves
Article XXIII Dépositaire
Article XXIV Textes Faisant Foi
Annexe sur les produits chimiques
Annexe sur la vérification
Annexe sur la Confidentialité
La Convention
SIGNATURE
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les Etats avant son entrée en vigueur.