ОЗХО

Конференция государств-участников

РЕШЕНИЕ

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ,
КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДЕЛЬНЫХ УРОВНЕЙ НИЗКОЙ КОНЦЕНТРАЦИИ
ДЛЯ ОБЪЯВЛЕНИЙ ХИМИКАТОВ СПИСКА 2 И СПИСКА 3

Конференция государств-участников,

напоминая о решении, принятом на ее четвертой сессии относительно основных принципов для положений, касающихся списочных химикатов, присутствующих в низких концентрациях, и в том числе в смесях, в соответствии с пунктом 5 части VII и пунктом 5 части VIII Приложения по проверке (документ C IV/DEC.16 от 1 июля 1999 года),

преисполненная решимости добиваться согласования положений, касающихся химикатов Списка 2 и Списка 3, присутствующих в низких концентрациях, в соответствии с недискриминационным и эффективным осуществлением Конвенции,

принимая во внимание экономические и административные последствия осуществления таких основных принципов для государств-участников,

принимая к сведению решение десятого заседания Исполнительного совета, рекомендовавшего Конференции государств-участников рассмотреть и принять это решение на ее пятой сессии,

настоящим:

1. постановляет в отношении применимых предельных уровней концентрации для объявлений согласно частям VII и VIII Приложения по проверке, что:

i) объявления не требуются для смесей химикатов, содержащих 30 процентов или менее химиката Списка 2В или Списка 3; и

ii) государствам-участникам предлагается принять меры в соответствии с пунктом 1 статьи VII для осуществления этих основных принципов к 1 января 2002 года; и

2. просит Генерального директора поручить Научно-консультативному совету изучить все соответствующие аспекты применимых предельных уровней концентрации для смесей химикатов, содержащих химикаты Списка 2А и 2А*, и представить на рассмотрение Совету доклад о результатах в целях представления решения на рассмотрение государств-участников на шестой сессии Конференции государств-участников.

- - - o - - -